Ejadjob

Job Description:

تعلن مؤسسة ingev 
عن رغبتها بضم مترجم عربي-تركي إلى فريق عملها ، وذلك للعمل ضمن مركز دعم رواد الأعمال التابع للمؤسسة 
وفي التفاصيل : 

المسمى الوظيفي: مترجم لغة عربية

التعريف بالعمل:

القيام بترجمة المستندات إلى اللغة العربية وترجمة الموقع ووسائل التواصل عربي-تركي, تركي-عربي

القيام بالترجمة عربي-تركي وتركي-عربي بين مستشارين إنجيف والزوار من رواد الأعمال السوريين

القيام بالترجمة الفورية عربي-تركي وتركي-عربي بشكل سريع وصحيح في الاجتماعات وورشات العمل والمحاضرات

ترجمة البريد الإلكتروني والاتصالات اليومية

القيام بتنفيذ مهام أخرى ضمن مشاريع أخرى في إنجيف تحت إشراف المسؤولين عن المشروع

أن يقدم الدعم لمركز الاتصالات الخاص بمركز رواد الأعمال السوريين

المؤهلات المطلوبة:

مستوى متقدم باللغة التركية والعربية, يفضل أنّ يكون على دراية باللهجة السورية

أنّ يكون قد عمل بمجال الترجمة عربي-تركي وتركي-عربي لمدة سنة على الأقل

الدراية الجيدة ببرامج مايكروسوفت أوفيس

القدرة على كتابة تقارير باللغتين التركية والعربية بشكل جيد

القدرة على العمل ببيئة عالمية إضافة إلى القدرة على العمل كفريق واحد مع المستشارين

عدم وجود أي عائق للسفر بين الولايات التركية (إقامة أو كمليك استانبول ) الجنسية التركية مفضلة 

على السادة والسيدات الراغبين بالتقدم إلى العمل ، إرسال ال CV الخاص بهم على إيميل التقديم
أو إرساله مباشرة على الايميل :
osama.sifo@ingev.org 


Address

Koşuyolu Cd No:52 Koşuyolu - Kadıköy / İstanbul, Türkiye

İnsani Gelişme Vakfı

INGEV

INGEV Foundation is established in efforts to contribute human development in Turkey. INGEV’s objectives, in cooperation with relevant state institutions, local authorities, multi-national cooperation, universities and private sector; are to become a reference guide and primary source with regards to human development in our country; to present guiding opinions and suggestions to political decision-makers through researches and reports; and to support human development along with innovative implementation projects. INGEV, in all its endeavors, functions in a transparent, accountable and participatory sense; with a nonpartisan attitude and in order to fulfill the needs of human development in Turkey, INGEV acts with a social responsibility that aims to improve mutual agreement with related parties. INGEV will support this understanding of social responsibility with a professional administration and work perspective; and will aim to contribute in removing the gap between economic growth and human development. We at İNGEV; We support human development in our country for all people to live a happy life. The Betterment of Distribution of Income and The Elimination of Poverty are our top priorities. We do submit analyses and make suggestions that will assist decision makers of social policy. We value developing projects where we also take responsibility during its implementation. We work without discriminating between language, faith, ethnicity, gender, political opinion or any other factor. We believe in cooperation and solidarity, common sense and production, growing stronger and setting example together with our partners.

Latest Posted Jobs By İnsani Gelişme Vakfı


Register Now to Apply

Login / Register
Featured

Yawmme

Because we believe that everyday is an adventure that should be written down. Get to know Yawmme Now!